Ewa & Oleg

09.08.2025

Wir heiraten!

Liebe Familie und Freunde,

hiermit laden wir Euch ganz herzlich zu unserer Hochzeit

am Samstag, den 09.08.2025

im Dworek Separowo ein.

Direkt zum rückmeldeformular

Location

Die Hochzeit findet auf dem Gut Dworek Separowo statt, das von wunderschönen Eichen und Weidenbäumen umgeben ist.

Separowo liegt etwa 40 km von Posen entfernt.

Die Adresse lautet:

Dworek Separowo, Separowo 8, 62-066 Separowo (Polen)

PROGRAMM

Ankunft

Bitte trefft um 16:30 Uhr im Dworek Separowo ein.

Trauung

Die Trauung findet um 17:00 Uhr im Garten statt.

Abendessen

Das Abendessen beginnt um ca. 19:00 Uhr.

Party

Nach dem Essen wird getanzt, solange wir können!

Schlaf der Gerechten

Müde? Ab Mitternacht bringen euch Shuttles zurück ins Hotel.

Sunday Chill

Am Sonntag ab 11:30 Uhr könnt ihr zum Grillen & Spielen vorbeikommen.

Abreise

Um ca. 17:00 Uhr müssen wir langsam die Heimreise antreten.

Unterkunft

Im Ort Separowo gibt es keine Hotels und auch die Location verfügt nicht über genügend Zimmer für alle Gäste.

Wir empfehlen daher eine Unterkunft in Grodzisk Wielkopolski (ca. 15 km von Separowo) oder in Granowo (ca. 4 km von Separowo) zu buchen.

Hier zwei Vorschläge zu netten Hotels in der Gegend:

Hotel Reśliński

Nowa 27, 62-065 Grodzisk Wielkopolski, Polen

https://hotelreslinski.pl/en/home/

Motel Duet

Poznańska 1a, 62-066 Granowo, Polen

https://www.booking.com/hotel/pl/motel-duet.de.html

Nachts werden wir Shuttlebusse nach Grodzisk Wielkopolski und Granowo bereitstellen.

FAQ

Anreise nach Polen

Mit dem Auto ist es am einfachsten nach Separowo bzw. in die Gegend zu kommen.

Wenn Ihr kein Auto habt, empfehlen wir mit dem Zug in die nahegelegenen Städte (Granowo oder Grodzisk Wielkopolski) zu fahren.

Anreise mit dem Zug aus Berlin, Warschau oder Breslau:

Intercity-Zug nach Poznań Główny, dann mit dem Regionalzug von Poznań Główny nach Granowo oder Grodzisk Wielkopolski (ca. 50 Minuten).

Für Gäste aus Deutschland empfehlen wir den Kauf von Fahrkarten über die polnische Website (www.intercity.pl) - dort gibt es meist niedrigere Preise ;)

Anfahrt zum Dworek Separowo

Am besten tut ihr euch zusammen und fahrt mit möglichst wenigen Autos aus euren Hotels zum Dworek Separowo.

Nachts bringt euch dann ein von uns organisierter Shuttle zurück ins Hotel.

Personen, die nicht mit dem Auto anreisen, können sich gerne frühzeitig bei uns melden. Wir werden dann versuchen, unsere motorisierten Freunde und Familienmitglieder einzubeziehen, um euch eine Mitfahrgelegenheit vom Hotel zur Hochzeitslocation zu organisieren.

Geschenke

Das beste Geschenk ist Eure Anwesenheit und das gemeinsame Feiern bis in den Morgen!

Wenn ihr uns darüber hinaus ein weiteres Geschenk machen möchtet, würden wir uns über einen Zuschuss für unsere Flitterwochen freuen.

Trotz unserer Liebe zu Blumen und Pflanzen bitten wir Euch, diese nicht als Geschenk mitzubringen, da wir sie nach der Hochzeit nicht nach Berlin mitnehmen können.

Dress Code

Sommerlich elegant.

Ewas Tipp: Das Gutshaus ist von einem wunderschönen Garten umgeben, in dem das Tragen von Highheels unbequem sein kann. Schuhe mit einem breiteren Absatz sind eine sichere Wahl. ;)

`Sunday Chill?`

Da wir den Dworek bis Sonntagnachmittag angemietet haben, laden wir euch dazu ein, die Hochzeit beim Grillen und Spielen gemütlich ausklingen zu lassen.

Alle, die trotz langer An- und Abreise noch Lust und Zeit haben, den Sonntag mit uns zu verbringen, können gerne ab ca. 11:30 Uhr nochmal zum Dworek kommen. Wir freuen uns auch, wenn ihr nur kurz vorbeikommt. Bitte informiert uns nur zu euren Plänen im Rückmeldeformular, damit wir Essen und Trinken richtig planen können.

Um 17:00 Uhr müssen wir den Dworek "zurückgeben" - dann müssen wir also spätestens die Heimreise antreten.